← На головну

Умови користування (EULA)

Оновлено: 13 листопада 2026 · English version →

Версія: 1.0 · Чинні з: 13 листопада 2026 р. · Версія правил спільноти: rules-v1.0.0

1. Хто ми і що це за угода

«Вірую» (далі «Застосунок», «Сервіс») - безкоштовний, некомерційний, міжконфесійний застосунок для координації молитви (iOS та Android). Мова за замовчуванням українська; також підтримуються російська та англійська.

Ця угода (далі «Умови») - юридично зобов'язувальний договір між вами та Оператором. Завантажуючи, встановлюючи або користуючись Застосунком, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й погоджуєтесь із цими Умовами та з Політикою приватності, а також зі Стандартами спільноти (розділ 6). Якщо ви не згодні, не користуйтеся Сервісом.

2. Безкоштовний некомерційний сервіс «як є»

3. Право користування (вік 16+)

Сервісом можуть користуватися лише особи, яким виповнилося 16 років. Реєструючись, ви підтверджуєте свій вік. Це наш віковий бар'єр за GDPR (ст. 8), і він свідомо не допускає потрапляння особливих даних дітей до Сервісу. Якщо вам менше 16, користування заборонене.

4. Обліковий запис і безпека

5. Ваш контент: ваша власність + ліцензія нам на показ

«Ваш контент» - це молитовні групи, тексти й теми молитов, оновлення груп, позначки «для кого», вибір конфесії та регіону, які ви створюєте чи завантажуєте.

6. Правила прийнятного користування (Стандарти спільноти)

Сервіс - це місце щирої молитви. Горе, хвороба, смерть, війна, страх, молитва за ворогів і за мир - це СУТЬ застосунку, а не порушення. Водночас, щоб захистити людей (зокрема названих третіх осіб і людей у небезпеці), діють обов'язкові правила. Їх однаково застосовують модератори-люди.

Заборонено беззастережно:

  1. Ненависть / молитва ПРОТИ особи, церкви чи групи - розпалювання ворожнечі за релігією, конфесією, етнічністю, національністю, мовою, статтю, орієнтацією, інвалідністю; проклинальна («імпрекаційна») молитва проти конкретної конфесії, церкви чи групи. Молитва ЗА групу дозволена.
  2. Цькування / переслідування названої приватної особи - таргетування чи проклинання конкретної живої людини.
  3. Погрози / підбурювання до насильства.
  4. Розкриття військово чутливої інформації - правило безпеки життя: розкриття або прохання розкрити розташування/переміщення військових частин, імена військових, прив'язані до місця/дати, позиції ППО чи блокпостів, результати/місця ударів, деталі мобілізації. Такий контент редагується або відхиляється.
  5. Сексуальний / відвертий контент; матеріали сексуального насильства над дітьми - нульова толерантність (негайне видалення, бан, збереження доказів, повідомлення органам).
  6. Пропаганда самоушкодження / суїциду. АЛЕ якщо людина просить молитви у відчаї, це дозволено: ми показуємо картку кризових ресурсів (Lifeline Ukraine 7333) і швидко передаємо запит модератору-людині. Людину в кризі ніколи не караємо баном.
  7. Збір коштів / прохання про гроші / шахрайство - застосунок безкоштовний; прохання грошей у групах заборонені (IBAN, картки, криптогаманці, платіжні хендли, посилання на «банки»). Це блокує шахрайську схему «хвора дитина, перекажіть кошти».
  8. Медична дезінформація - поради відмовитися від лікування, «чудо-ліки», антивакцинальні твердження. Молитва про зцілення дозволена.
  9. Видавання себе за духовенство / парафію / організацію.
  10. Політична мобілізація під виглядом молитви - партійна агітація, підтримка кандидата. Загальні наміри (мир, подолання корупції, за керівників держави) дозволені.
  11. Спам / дублікати / реклама.
  12. Незаконний контент - будь-що незаконне за законодавством України або правилами магазинів застосунків.

Окреме правило про третіх осіб і неповнолітніх (критично важливе): оскільки молитви часто стосуються інших людей, які не давали згоди (наприклад, хворого родича), і ми не можемо отримати їхню згоду, ви зобов'язані мінімізувати їх ідентифікацію:

7. Обов'язкова модерація + обов'язки щодо контенту користувачів

8. Призупинення та припинення

9. Інтелектуальна власність Сервісу

Назва, логотип, дизайн, код і власні матеріали Застосунку (крім контенту користувачів і текстів третіх сторін, зазначених нижче) належать Оператору. Ви отримуєте обмежену, особисту, невідчужувану ліцензію користуватися Застосунком за цими Умовами, а також за правилами магазину, з якого ви його завантажили (для App Store - стандартний EULA Apple, розділ 13).

Тексти Святого Письма. Тексти Біблії та Псалтиря в Застосунку - це твори третіх сторін, що перебувають у суспільному надбанні; Оператор ними не володіє. Їх перелік наведено в Застосунку: Налаштування → Про застосунок → Джерела текстів і ліцензії. Ніщо в цих Умовах не обмежує прав, які дають ці тексти.

10. Жодних медичних, юридичних, психологічних чи «духовних результатів»

11. Відмова від гарантій

У максимальних межах, дозволених законом, Сервіс надається «ЯК Є» і «ЯК ДОСТУПНО», без жодних гарантій (явних чи неявних), зокрема щодо придатності для певної мети, безперебійності, безпомилковості, точності чи безпеки. Ви користуєтеся Сервісом на власний ризик. Ми не гарантуємо, що нагадування завжди надійдуть вчасно (наприклад, через перебої зв'язку чи обмеження операційної системи).

12. Обмеження відповідальності

У максимальних межах, дозволених законодавством України:

13. Стандартний EULA Apple (Licensed Application End User License Agreement)

Якщо ви завантажили Застосунок з Apple App Store, ці Умови є вашим EULA. Якщо вони чимось суперечать стандартному «Licensed Application End User License Agreement» Apple, переважають ці Умови, але не нижче мінімальних умов, яких вимагає Apple. Зокрема, ви визнаєте:

  1. Сторони. EULA укладається між вами та Оператором (не з Apple). Apple не є стороною цих Умов.
  2. Обсяг ліцензії. Ліцензія - особиста, невідчужувана, для використання Застосунку на пристроях Apple, які ви контролюєте, відповідно до Правил користування App Store.
  3. Відповідальність за обслуговування й підтримку. За технічну підтримку відповідає Оператор; Apple не зобов'язана надавати підтримку чи обслуговування.
  4. Гарантія. За будь-яку гарантію (де застосовно) відповідає Оператор; у разі невідповідності Застосунку гарантії Apple може повернути вам ціну купівлі (для безкоштовного застосунку - 0).
  5. Претензії щодо продукту. За претензії щодо Застосунку (відповідальність за продукт, невідповідність законодавству, права споживача) відповідає Оператор, а не Apple.
  6. Права інтелектуальної власності третіх осіб. У разі претензії, що Застосунок порушує права ІВ третьої особи, відповідає Оператор, а не Apple.
  7. Відповідність законодавству про експорт / санкції. Ви заявляєте, що не перебуваєте в країні під ембарго США та не у списках заборонених сторін.
  8. Контакт Оператора. Питання щодо Застосунку - на [email protected].
  9. Apple як третя сторона-вигодонабувач. Apple та її дочірні компанії є третіми сторонами-вигодонабувачами цих Умов і мають право (й вважаються такими, що прийняли це право) забезпечувати їх виконання щодо вас як користувача.

14. Застосовне право та вирішення спорів

15. Зміни до Умов

Ми можемо оновлювати ці Умови. Про істотні зміни повідомимо в Застосунку та/або електронною поштою й оновимо «Версію» та «Чинні з». Подальше користування після набрання чинності означає згоду. Кожна надана вами згода прив'язується до конкретної, незмінної редакції документів.

16. Інше

17. Контакти

Оператор: засновник проєкту «Вірую» (одна фізична особа, Україна). Контакт: [email protected]. Веб: viryu.org.